A kingstowni börtönben teljes a káosz; Mike kétségbeesetten próbálja megakadályozni a lázadást.
Kyle és a rendőrség megpróbálja értelmezni a tett helyszínét; Sam költséges hibát követ el.
Mike meglátogatja Milót, válaszokat keresve; a férfibörtönben fokozódik a feszültség.
Kyle-t és Iant a belső ügyosztály hallgatja ki a lövöldözés után.
Mindenki akar valamit Mike-től, aki emlékezteti őket, hogy ő irányít.
Miután egy tragikus balesetnek halálos következményei lesznek, hajtóvadászat indul.
Az NCIS-t Philadelphiába hívják, hogy kivizsgálják egy őrmester halálát. A nyomok egy Billy Doyle nevű férfi unokaöccséhez vezetnek. Kiderül, hogy a gyanúsított rokona egykor Parkerrel együtt javítóintézetbe került.
Amikor egy fegyenc nem sokkal bebörtönzése után meghal, az ügynökök rájönnek, hogy halálának oka borzalmasabb, mint gondolták.
A Kormányzó továbbra is új kötelességeivel és régi veszteségeivel küszködik. A döntés után ismerős úton indul el, amely régi ellenségeihez vezeti.
Egy ismerős arc visszatér, miközben a csoport tagjai emberségük megtartásáért küzdenek egy embertelen világban.
