Carrie felfedezi, hogy Mr. Bignek korábban már volt egyszer egy házassága, amely a rossznyelvek szerint nagyon nyitottnak bizonyult: egyikük sem vetette meg egy harmadik fél bevonását szexuális játékaikba. Carrie-t furdalja…

Egy gyerek meghal túladagolásban a bébiételbe kevert kokain miatt. Nagyszabású akció indul beépített ügynökökkel a drogüzérek felfedésére.

Lövöldözés tör ki egy meleg-bár előtt, amelyben egy homoszexuális férfi az életét veszti. A nyomozást Stablerék az áldozat családjánál kezdik. Rövidesen fény derül a család zűrös életére, amelyből az is…