Amikor egy tengerészt holtan találnak az egyik iskolában, a csapat azonnal megtalálja gyanúsítottját. Az elmélet azonban hamar összeomlik, ugyanis a fő gyanúsítottat megölik. Tim és Abby egy bizonyos “Vörös Sejt”-hez…