Az igazság fenyegeti a Duttonék közti köteléket. Jimmy hazatér. Beth egyedül intézi az ügyeket.

Perry kormányzó kellemetlen helyzetbe hozza Johnt. Jamie-t becsapják.

Kiderül Beth és Jamie elmérgesedett viszonyának oka. Kayce segít egy családnak.

Jamie kárenyhítést végez Hendonnál. Perry kormányzó többmilliárd dolláros ajánlatot hallgat meg.

A Duttonok tábort vernek. Beth többet tud meg Roarke üzleti terveiről.