Nell és Eric két napos üdülésre mennek, a közeli erdőbe, hogy a két high-tech zsenit elkaphassák, akik valószínűleg bűnrészesek voltak egy titkos adatbázis feltörésében és az adatbázis tartalmának meglovasításában.

Ed és az Orville legénysége egy hatalmas űrhajót találnak, amely az űrben sodródik és hamarosan összeütközik egy csillaggal. A legénység néhány tagja a hajó legénységének megmentésére indul, míg Bortus, Gordon…