Jeff visszatér. Mateo Garrett segítségét kéri. A munkatársak magasabbra tornáznák a vásárlói elégedettségi pontszámukat.

Egy lépésszámlálós verseny során műrivalizálás alakul ki két Cloud 9 áruház között.