A Sötét folyón lebegő Ollie, Zozo és Rosy a következő helyet keresik Ollie térképén. Ollie-nak eszébe jut valami fontos Anyával kapcsolatban.