A Szellem legénysége megpróbál meghiúsítani egy birodalmi tervet, hogy elfog egy száműzött méltóságot, aki titkos nagygyűlést akar vendégül látni a Lothalon.

Hogy megvédjen egy birodalmi szökevényt, Kanan és Ezra megpróbálja elterelni az üldöző birodalmi erők figyelmét, ami összetűzéshez vezet.

Ezra megválaszolatlan kérdéseken rágódik a Birodalom Napján, ami egyben a saját születésnapja is, miközben a Szellem legénysége leleplez egy kulcsfontosságú Birodalmi információt.

A lázadók elfogtak egy a Birodalomnak szánt fegyverszállítmányt és a végén véletlenül egy pár droidot is kaptak mellé.

Fry ünneplés helyett pizzafutárként dolgozik 1999 szilveszterén is, amikor egy hibernáló laborban véletlenül beleesik az egyik gépbe és 1000 évre hibernálja magát. Kiolvadása után rájön, hogy semmi nem maradt régi…

Megmérgezik Onaconda Farr rodiai szenátort, aki múltbeli árulását megbánva, hosszú ideje újra a Köztársaságot szolgálta. A tettes csak egy szenátor lehet. A gyanú a köztársasági hadilobbi szószólóira (konkrétan Hale Burtoni…

A Peremvidék Saleucami bolygóján Grievous tábornok kényszerleszáll az őt üldöző jedik elől menekülve. A bolygón, mit sem sejtve, egy dezertált klónkatona él kis családjával, twi-lek társával és két gyerekükkel, eddig…

Ezra és a Szellem legénysége arra készül, hogy felszabadítsák Lothalt a Birodalom igája alól.

A lázadók megtudják, hogy az inkvizítorok Erőérzékeny gyerekeket keresnek, és együtt dolgoznak, hogy megvédjék a fiatalokat az inkvizítoroktól.