Egy szobalányruhás nőt holtan találnak olyan sebekkel, melyek a halála előtti nemi erőszakra utalnak. Öngyilkos lett vajon, vagy megölték?

Miközben egy nemi erőszakon dolgoznak, a csapatnak két védett tanúval is dolga akad, akik az orosz maffia ellen tesznek tanúvallomást.