Egy csőtörés káoszt okoz a sürgősségin; Iggy két szülőnek ad tanácsot.

Max célja, hogy megállítsa a rendszerszintű rasszizmust a kórházban.

Max kételkedni kezd abban, hogy vissza kellene-e vinnie Lunát New Yorkba, amikor meglátja őt a nagyszüleivel.

Max kénytelen szembesülni egyik szabályának szívszorító következményeivel.

A kórház még mindig a járvány hatása alatt áll, amikor egy repülőgép kényszerleszállást hajt végre az East Riveren.

Max kampányvideója olyan jól sikerül, hogy minden beteg vele szeretne támogatást gyűjteni a műtétjéhez. Helen visszakapja az osztályát és az igazgatóhelyettesi posztját. Ennek apropóján egy adománygyűjtő bált rendez a daganatos…

Max számára komoly traumát okoz az új diagnózis, mint vezető azonban szeretne példát mutatni. Ezért kénytelen új módon megbékélni diagnózisával, különösen, hogy a dolgok nehezebbé válnak számára. Reynolds szembesül egy…

Amikor egy minden korábbinál kegyetlenebb hóvihar csap le New Yorkra, Max és a csapata kénytelen összedolgozni annak érdekében, hogy életben tarthassák betegeiket a szűkös készletek ellenére is, még ha ez…

Max és Georgia megbeszélik Sharpe doktorral a rák kezelési tervét. A kórház összes orvosa azon dolgozik, hogy összehangolja a dominó-műtétet két másik kórházzal. Az egész dominó-műtét veszélybe kerül, amikor kiderül,…

Reynolds elkezdi felépíteni a saját osztályát, miközben Dr. Sharpe a betegek szülei által tanúsított szkepticizmussal kénytelen megküzdeni. Eközben Max segít Bloomnak megoldást találni egyik állapotos betegével kapcsolatban, és továbbra is…