Amikor Franket majdnem lelövik, embervadászat indul városszerte, ami elvezet egy bűnszervezet haldokló főnökéhez.

Sorozatgyilkos tartja rettegésben a várost?A kegyetlen bűnöző immár a sokadik holttestet hagyja maga után, s áldozataival egytől-egyig brutális módon bánt el. Amikor azonban sikerül a rendőrségnek elkapnia, kiderül, hogy a…

Egy kétségbeesett nő tesz vallomást a férje ellen, aki állítólag megerőszakolta. Amikor azonban Munch a férjéről faggatózik, kiderül, hogy a férfi egy gyilkossági nyomozó, méghozzá a déli körzetben.