Helen aggódik a régi páciensei állapota miatt, akiket most Castro kezel. Az a gyanúja, hogy Castro meghamisítja a gyógyszerkutatása eredményeit. A kórház vezetése arra kéri Maxet, hogy bármilyen módszerrel is,…

Bloom megdöbben, amikor teljes csend fogadja a sürgősségin. A szokatlan béke csak addig tart, amíg be nem hoznak egy autóbalesetet szenvedett csoportot. Max és Bloom hamarosan rájön, hogy minden sérültnek…