A titánoknak félre kell tenniük a múltbéli sérelmeket, hogy megvédjék a várost, miközben a tébolyodott Crane felfedi őrült tervét.

Miközben Gothamot elnyeli a káosz, és pletykák terjednek a titánok bukásáról, Dick szembenéz fájdalmas múltjával, Feketetűz pedig vissza akarja szerezni, ami az övé.

Kory és Gar magyarázatot keresnek Kory rejtélyes látomásaira. Közben Dick és dr. Crane autóútra indulnak.