Cheryl épp aznap betegszik meg, amikor Ruby szülinapi bulija van. Először úgy tervezi, lefújja a bulit, de Jim ajánlkozik, hogy ő majd helyettesíti. Kilenc kislány jön vendégségbe, s Jim nyugodtsága…