Reacher mentőakciót indít, és egy raktárban sor kerül a végső leszámolásra.
A kingstowni börtönben teljes a káosz; Mike kétségbeesetten próbálja megakadályozni a lázadást.
Mike és Iris egy békés napot töltenek a kunyhóban, mit sem sejtve a városban zajló balhékról.
