Max gyökeres változtatásokat hajt végre a kórház fenntarthatósággal kapcsolatos gyakorlataiban.

A kórház még mindig a járvány hatása alatt áll, amikor egy repülőgép kényszerleszállást hajt végre az East Riveren.

Max a kórházban gyakran leblokkol és újra átéli a tragikus eseményeket. Az állapotába csodával határos változás áll be, köszönhetően az új kezelésnek. Reynoldsot váratlanul éri az egyik rezidens arrogáns kitörése,…

Az orvosok éves adománygyűjtő gálára készülnek. Dr. Kapoor megpróbálja átadni a gálajegyeit a büfés Ellának, de az asszony félreérti, és azt hiszi, hogy az orvos a partnereként hívja meg. Dr….