Victort, a drónkezelőt megviseli a munkájával járó felelősség. Jack és Greer francia híreszező tisztekkel próbálnak Szulejmán öccsének nyomára bukkanni. Hanin a gyerekei érdekében veszedelmes döntésre kényszerül.

Kis híján megöli Prentiss ügynököt a Farkas néven ismert sorozatgyilkos, aki a saját családjuk szeme láttára öli meg az apákat. Az eset érdekessége, hogy a férfinak segítője van, aki ismeretlen…

Amikor Beckett és Castle egy utcán meggyilkolt nő hulláját vizsgálják, Castle döbbenten veszi észre, hogy az elkövetési mód egy valamikori sorozatgyilkosra vall, aki évek óta nem hallatott magáról. A rendőrség…

Fet kemény csapást mér a strigoi sereg központjára, miközben Justine veszélyes vállalkozásra adja a fejét, hogy örökre elűzze a vámpírokat Manhattanből. Gus és Angel az életéért és szabadságáért küzd, de…

A fertőzés új szakaszba lép. Fet ünnepelni akar, ám Setrakian és Eph aggódnak, hogy újabb feladatok várnak rájuk. Justine egy új, vonakodó sereget állít hadrendbe, miközben Eichhorst dühében a megtorlást…

Az Occido Lumen odaveszett. Ellopták. Setrakian és Fet versenyt fut az idővel, hogy visszaszerezzék. Gus és Angel próbál elbújtatni egy titkos vendéget, miközben egy rendőrségi házkutatást is igyekeznek elkerülni, és…