A Godolkin Egyetem Mentálhigiénés Forródrótja szeretné emlékeztetni a diákokat ebben a nehéz időszakban, hogy nincsenek egyedül. Lehet, hogy kívül golyóállók vagytok, de belül nem. Odaadó csapatunk tudja, milyen szükségleteik vannak…
Charlotte eltökélt szándéka, hogy Lucifer elhagyja a Földet azzal, hogy Chloe-t ellene fordítja. Eközben Amenadiel Charlotte katonájaként kezdett dolgozni, ami Maze-t megkérdőjelezi hűségét illetően.