Sheldont erkölcsi dilemma gyötri, amikor felajánlanak neki egy másolt verziót a videójátékból, amire nincs pénze, hogy megvegye.

Sheldon észreveszi, hogy a szomszéd ház eladó, ezért fejébe veszi, hogy talál egy elviselhető új lakót. Missy nem tudja, mit tegyen, amikor újdonsült fiúja, Marcus ellen kell játszania egy meccsen.

Mimó megismerkedik Dale volt feleségével. Sheldon kénytelen egy csoportban dolgozni két kelletlen egyetemistával.

Sheldon kénytelen hanyagolni a tudományos kutatásait, ezért megszállottan elemzi A Gyűrűk Ura világát. Missy közben megkéri apját, hogy tanítsa meg baseballozni.