Minden kiderül.
Mickey különös kéréssel fordul a többiekhez. Shira kínos helyzetben találja magát. Ema dühösen reagál egy árulásra. Megoldódik egy nagy rejtély, de Mickey zaklatott.
Kanál, Ema és Rachel útnak indul, miközben Mickey összefut valakivel, akit nemrég ismert meg.
Mickey többet tud meg a titokzatos Denevérlady múltjáról. Shira több időt tölt egy régi baráttal, miközben Ema új barátot szerez. Ellen és Alan Bolitar 49. házassági évfordulóján a család próbálja…
Egy tragikus baleset után Mickey Bolitar a nagynénjéhez költözik az eltemetett titkokkal teli New Jersey állambeli kisvárosba, Kasseltonba. Miután egy osztálytárs nyomtalanul eltűnik, Mickey egy megdöbbentő összeesküvés közepén találja magát,…
