Vészhelyzet 1. évad 12. rész
Season 1
Episode: 12
Air Date: 1995-01-05
Carter, első napján, ügyetlenkedik a sebészeten. Dr. Kayson kellemetlenné teszi az új év első napját Dr. Lewis számára. Chloe bejelenti, hogy Texasba költözik a barátjával.
Episode Title: Boldog új évet!
