Lynn barátjának, Dannynek el kell utaznia, ezért nem tudja elkísérni Lynnt az iskolai bálba. Randy, a butácska fiú, akit Lynn korrepetál, felajánlja, hogy lesz a kísérője. Alf elfelejti átadni az…

Willie és Kate egyáltalán nem örülnek Lynn új udvarlójának, mert túl idősnek találják hozzá. Lynn örül, hogy egy művelt, idősebb férfi komolyan veszi, és nem hajlandó lemondani a találkákról. Egy…