Noah és a barátai találnak egy holttestet az erdőben. A mellette lévő pisztolyt magukkal hozzák, amelyet később Noah édesanyja talál meg és azonnal riasztja az NCIS-t. Abby hamarosan kideríti, hogy…

A TMS egy olyan, egyre növekvő krízissel foglalkozik, ami Alex és Bradley számára személyes ügy lesz.

A TMS rohanva jelent egy meg nem erősített sztoriról.

Egy bulvárlapnak kiszivárogtatott infó erkölcsi kérdéseket vet fel. Versenyfutás alakul ki egy elnökjelölti vita moderátori pozíciójáért.

A sztárok nehezen fogadják el új szerepeiket. A TMS stábja fontos vacsorára készül.

Egy megjelenés előtt álló cikk komoly veszélyt jelent a TMS hatalmi struktúrájára nézve.

A TMS egy kaotikus hétvégén próbál felkészülni a jövő kihívásaira.

Bennet miután a Haiti segítségével megszöktette Claire-t, megpróbálja eltüntetni a lányhoz vezető nyomokat, Claire pedig ezalatt a Haiti társaságában menekül. Hiro még mindig a kardot szeretné megszerezni Lindermantól, de képtelen…

Mikor megtudja, hogy Grace a terapeutájával jár, Willt furcsa álmok kezdik gyötörni.