Az Adara rendszerben Thor meglepő módon vereséget szenved Ozirisz erőitől, és goa’uld fogságba kerül. A CSK1-re vár a feladat, hogy kiszabadítsa, és egyúttal elhozzon egy Asgard tudóst a kérdéses bolygóról,…