Christian komoly döntése veszélybe sodorja az első önálló divatbemutatóját. Coco szembenéz az üzlettársaival, közben Spatz a szabadságát fenyegeti.

Coco vendégül lát egy világhírű divatújságírót, remélve, hogy az majd segít a nagy visszatérésében. Christianra az apja gyakorol nyomást a családja miatt.