Shaun meggyőződése, hogy egy sztrók utóhatása Dr. Glassman feledékenysége. Miután Shaun a műtő karzatáról keresztkérdést tesz fel Dr. Glassmannak, és ő nem tud válaszolni, Dr. Glassman úgy érzi, megalázta őt…

Egy televíziós táncvetélkedő női sztárját holtan találják öltözőjében éppen a felvétel idején. Castle és Beckett nyomozni kezdenek, és hamar kiderül, hogy Odette-nek több ellensége is volt, és hogy azok, akiket…