A pihenés egy bor-faluban bűnténnyel telivé válik, mikor Monk és Natalie egy gyilkost próbálnak meg leleplezni, egy nem létező holttest alapján.

Egy 16 éves srác kerül be a klinikára, miután súlyos autóbalesetet szenvedett a barátnőjével együtt. Keith Foster azonban nem ismeretlen az orvosok számára, ugyanis már három hete kezelik őt komoly…

Chandler és Monica egy szoba után kutatnak a kórházban, ahol megfoganhatna hőn áhított gyermekük. Rachel-nek hosszú vajúdás után megszületik a kisbabája, és az Emma Geller Green nevet kapja. Janice meggyőzi…