A nyilvánosság reflektorfényének kereszttüzében Charles új szövetséget kovácsol Hongkongban. Mohamed Al-Fayed felajánlja támogatását a nemrégiben elvált Dianának.

Suzie-nak muszáj megbarátkoznia új helyzetével, amikor a képek nyilvánosságra kerülnek.