Amikor egy kisfiú gyanút keltő képet rajzol családjáról, Stabler és Benson azt gyanítja, hogy a család sötét titkot rejteget.

Tim Drake váratlanul meglátogatja Dicket. Connor és Feketetűz továbblépnek a kapcsolatukban. Crane-nek anyai tanácsokra van szüksége.