A csapat egy drogdílerre csap le, akinek a birtokán fogvatartott gyerekeket találnak. Az egyik túlélő kisfiú segítségével a nyomozók a gyerekkereskedők nyomára bukkannak. Kevin nehéz helyzetbe kerül, nem tudja, a…

Elrabolják egy befolyásos férfi lányát és annak barátnőjét, így a csapat egy, a korábbiakhoz képest szokatlanabb ügyön kénytelen dolgozni. Burgess és Roman egy fegyver-visszaszolgáltatási program keretében dolgoznak, amikor valaki egy…