A Godolkin Egyetem Mentálhigiénés Forródrótja szeretné emlékeztetni a diákokat ebben a nehéz időszakban, hogy nincsenek egyedül. Lehet, hogy kívül golyóállók vagytok, de belül nem. Odaadó csapatunk tudja, milyen szükségleteik vannak…

Mike meglátogatja Milót, válaszokat keresve; a férfibörtönben fokozódik a feszültség.

Két FBI-ügynök, aki Mitch-csel dolgozott együtt, meglátogatja Mike-ot, amikor az éppen üzletet köt.