Jack az Elnöki Palotába indul, hogy kiszabadítsa Greert. A szavazó fülkék bezárása után zavargások robbannak ki az országban, és Jack olyan döntés elé kerül, ami meghatározhatja a jövőjét.

Reyes a választás manipulásával vádolja az USA-t. Kiürítik az amerikai követséget. Jacknek, Greernek és Mike-nak el kell döntenie, hogy követik-e a parancsot, vagy felszívódnak. Reyes emberei Matice csapatát üdözik a…

Miután Venezuelában nem maradt dolga, Jack Londonban követ egy szálat, amihez az MI5 segítségét kéri. Kiderül, hogy az illető, akire vadászik, szintén vadászik rá. Közben Reyes ajánlatot tesz Gloriának.

Chapin szenátor engedélyezi Jacknek, hogy Venezuelában maradhat. Reyes elnök tagadja, hogy részese lenne a Jacket az országban tartó eseményeknek. Eközben Jack és Harry egy nyomot követnek, ami feszütséget szíthat a…

Jack Ryan a Venezuela és a nagyhatalmak közötti tranzakciókat kutatja. James Greer, akit el akarnak küldeni új, moszkvai posztjáról, csatlakozik Jackhez Dél-Amerikában, ahol a venezuelai elnökválasztási kampány közepén találják magukat.

Norma igyekszik kapcsolatot teremteni Normannel. Romero egy korábbi kollégája segítségét kéri.

Norman nem tud szabadulni a múlttól. Romero és Dylan megpróbál véget vetni az drogháborúnak.

Dylannek egy lehetetlen döntést kell meghoznia. Norman pedig képtelen magyarázatot találni az emlékezetkieséseire.

Norman egy családi titkot bíz Cody-ra. Dylan az életéért küzd ahogy Zane háborúja eszkalálódik. Norma üzletet köt egy titokzatos férfival, hogy segítsen megakadályozni az elkerülő út megépítését.

Dylan-t felkérik, hogy kezeljen egy igen robbanásveszélyes szituációt; Norma és Norman kapcsolatát egy növekvő titok fenyegeti; Emma veszélyes helyzetbe kerül.

Dylan megpróbálja rávenni Normát és Calebet, hogy beszéljenek egymással. Emma egy újabb kapcsolatban köt ki, amikor részt vesz egy barátja gyászszertartásán. Normann megismerkedik egy városi lánnyal, aki rossz hatással van…

Norman igyekszik megbírkózni Miss Watson halálával, miközben Bradley szélsőséges eszközökhöz nyúl, hogy megtalálja apja gyilkosát.

Norman továbbra is Miss Watson megszállottja, így Norma minden tőle telhetőt megtesz, hogy elterelje fia figyelmét. Bradley-nek segítségre van szüksége abban a szituációban, amibe került.

Új kolléga kerül Gideon helyére a profilozók csapatába. David Rossi (Joe Mantegna) régi motoros a szakmában, aki évtizedeket töltött már a pályán mielőtt három éves szabadság után, és egy lezáratlan…

Egy kisvárosban megölnek három rendőrt. Az eset kapcsán készült egy fénykép, ami egy torzszülött gyermeket ábrázol. Kiderül, hogy a város közelében lévő katonai bázison valamikor a hetvenes években titkos kísérleteket…

Karát, a fiatal lányt holtan találják a kisvárosi erdőszélen. Barátnője, Nicole eltűnik. Ám hamarosan megkerül, teljesen zavart állapotban és sokkosan. A helyi seriff őt gyanúsítja azzal, hogy megölte barátnőjét, ám…

A lövöldöző mindenkivel végez, aki az útjába kerül. Meredith és Christina tehetetlenül nézik az eseményeket, és a túlélésért küzdenek. Richard a rendőrök tiltakozása ellenére bemegy a kórházba, hogy segítsen megfékezni…