Chandler cége nagy országos reklámkampányra készül. Joey megkéri, hogy szervezze be őt, de Chandler ezt nem akarja, és hazudozásba kezd. Phoebe selejtezik, mert Mike hozzáköltözik. Monicának akarja adni a festményét,…

Amikor egy kitüntetett veterán tengerészt találnak holtan egy hotelben, Gibbs csapata hamarosan rájön, hogy a hulla nem is tengerész, hanem egy hajléktalan.