Több mint egy tucat terhes nőt hoznak a sürgősségire, miután egy csőtörés miatt ki kell üríteni a szülészetet. Benton maratoni műtétet hajt végre egy betegen, hogy visszahozza a halálból.

Ross-t és Rachel-t nagyon zavarja a bulin elcsattant csók Joey és Charlie között. Hamarosan kiderül, hogy az újdonsült pár érdeklődési köre teljesen más, ám Joey mindenáron imponálni szeretne Charlie-nak, ezért…

Mivel Jesse határozottan állította Andreának, hogy Brocknak ricin-mérgezése lehet, az FBI két nyomozója kihallgatja őt az ügyben. Miután Saul elmondja Waltnak, hogy Gus és Tio viszonya nem éppen baráti, Walt…