Egy titokzatos férfi mindent felkavar, amikor kémkedni kezd Charles, Oliver és Mabel után.

Mabel bemutatja új barátait az anyjának. Williams detektívben kétség ébred.

A csapat nyomozni kezd az áldozattal kapcsolatban, és lassan Mabel titkos múltjára is fény derül.