A Franz gyilkossági ügyében felderített nyomok Atlantic Citybe vezetik Reachert és egykori egységének életben maradt tagjait, ahol új veszélyek leselkednek rájuk, új kérdések merülnek fel, és régi érzések törnek a…