A sajtó és a rajongó lányok által üldözött 15 éves Vilmos nehezen talál stabilitást Diana halálát követően. Károly a saját szülei segítségét kérve próbál segíteni a fián.