Ariadne Oliver és barátja, Judith Butler részt vesznek egy gyerekeknek szervezett Halloween-partin. Az egyik kislány, Joyce Reynolds azzal henceg, hogy évekkel korábban látott egy gyilkosságot. A buliban számtalan ember hallja…

Váratlan látogatók bukkannak fel Mole Townban. Ez egyike azon falvaknak, amely a Faltól délre található, és az Éjjeli őrség fennhatósága alatt áll. A nevét onnan kapta, hogy a falu ¾-e…