Nápoly utcáin kitör a háború. Ciro Rómába repül a feleségével és a lányával, miközben mindkét család visszavonul a védelmi vonalai mögé. Imma Savastano halála után Genny talál egy CD-t, amin…