Caseynek Voighttal kell dolgoznia. Shay izgatottsága az esetleges anyaság miatt egyre nő.

Caseynek nehéz döntést kell meghoznia, amikor egy tinédzser lebénul egy ittas vezetést követően.