Arthur Kennicut arra gyanakszik, hogy a felesége megcsalja őt, ezért magándetektívet bérel fel, hogy kövesse őt. Brimmer detektív azonban aljas módon kettős játszmába kezd. Amikor ugyanis kiderül, hogy a nőnek…

Frasier és Niles azon töprengenek, hogy az apjuk és a család egyik régi barátja között több lehetett-e barátságnál.