Maggie és Dana azért küzd, hogy igazságot szolgáltatsson egy sorozatgyilkos áldozatainak. A polgármester a költségek csökkentése érdekében korlátozza a vizsgálatot.

Wickie erősen fontolgat egy jövedelmező ajánlatot, míg Dawn extrém lépéseket tesz, hogy újra összehozza a bandát. Minden dráma a Jingle Ballhoz vezet.