Egy újonc próbára teszi Severide türelmét; Violet rejtélyes üzenetet kap.

Egy terhes tinédzser halála utáni nyomozás leplez le egy régi családi titkot, mely előre vetít egy másik erőszakos halálesetet és két család romba döntését.