Mark megkezdi az egyetemi életét, Debbie személyes traumával küzd, Allen az idegen pedig otthonába visszatérve felfedezi, hogy új veszély fenyegeti a Bolygók Koalícióját.

Kristin úgy gondolja, hogy a fia, Boyd nincs biztonságban a házban ezért gyermekbiztonsági tanácsadót fogad fel, hogy minden bababiztos legyen. Mike persze felesleges dolognak tartja, elvégre a lányai ilyen korlátok…

Az előző epizód folytatásaként Rick végül elindítja az időt, miután hat hónapig hozták helyre a bulival okozott károkat. Sajnos az idő szövete elég instabil, így hamar létrejön több alternatív valóság,…

A Viselkedéskutató egység tagjai meglehetősen különböző módon töltik szombati pihenőjüket. Rossi és Prentiss segít Simmonsnak felépíteni az új házát, Garcia pedig egy hackerversenyt szervez. Reid beszédbe elegyedik egy Maxine nevű…