Mike meglátogatja Milót, válaszokat keresve; a férfibörtönben fokozódik a feszültség.

Sam ismét bajba kerül, amikor verekedés tör ki az udvaron.