Jack kiderítette ugyan, hogy Sloane egy magas rangú kormányhivatalnokokból álló Bizalom nevű szervezet megbízásából dolgozott, de nem hajlandó segíteni abban, hogy megússza a kivégzést, mivel tudomására jut, hogy Sloane-nak viszonya…

Dixon csapata valamint a társaság egy kristályba vésett térképet keres. Aki megtalálja, az tudja majd kinyitni a Rambaldi dobozt. Vaughn elmondja Laurennek, hogy el szeretne válni tőle. Lauren érzi, hogy…

Jenny hozzálát egy hakni megszervezéséhez, hogy ily módon erősítse a saját legendáját a tanácsadók világában. Eközben a csapat tagjai a saját városukban az egyik öreg templom megmentésén, feltámasztásán dolgoznak. Eközben…

Big Ed és Norma kapcsolatában áttörés történt. Gonosz Cooper megpróbálja újra felvenni a kapcsolatot egy régi barátjával, míg Dougie Jones felvillanyozó felfedezésre jut.

Dougie ajándékokkal érkezik haza, Anthonyt pedig kockázatos küldetésre küldik, a gonosz Cooper bosszút akar állni.

A Mitchum fivéreket és Dougie-t érintő felállás eléri a tetőpontját, miközben még furcsább dolgok kezdenek történni mind az FBI-csapattal, mind a Twin Peaks Seriff Osztályával.

Coopert és Janey-E-t erőszakos meglepetés éri a Lucky 7 irodában. Eközben Gordon és Albert megpróbálják bevonni Diane-t, hogy kiderítsék a börtönben Coopernek hitt férfi rejtélyét.

Coop még mindig csapdában van Dougie-ként, eközben új információk kerülnek elő Garland Briggs őrnagyról.