Egy vágóhídon brutálisan megölnek egy embert, ledarálják a húsdarálón. Grissom és Catherine sietnek a helyszínre. Warrick és Sara egy fiatal nő öngyilkosságát vizsgálják ki.

Mulder visszatér az X-aktákhoz, és első alkalommal nyomoz egyedül. Los Angelesben vámpírgyilkosságra utaló gyilkosságsorozat történik, Mulder-t azonban a nyomozás során behálózza az első számú gyanúsított.

Gyilkossági ügyben kell nyomozást folytatnia a Hawaii Five-0 csapatának, amikor is egy híres sci-fi rajongót kidobnak egy ház 21. emeletéről. Azonban az felettébb gyanús, hogy mielőtt eltették volna láb alól,…

Megölnek egy környezetvédelemmel és újrahasznosítással foglalkozó szakembert, akiről Beckett hamar kideríti, hogy kettős életet élt: Connecticutban felesége és családja, New Yorkban pedig menyasszonya volt. Castle segítségével arra is rájönnek a…

Bailey és Dr. Arizona Robbins, a gyereksebész, próbálják megmenteni egy kisfiú életét. Bailey szívéhez különösen közel áll a gyerek, ezért mindent elkövet, hogy életben tartsa a kisfiút, akin már csak…