Dr. Lim nehezen szokja meg az új helyzetét, de visszatér a munkájához. Dr. Park és Dr. Murphy foglalkoznak az első éves rezidensekkel. A kórház orvosai titkon Shaunt tetszik felelőssé azért,…

Miközben Weir csapata elvesztését próbálja feldolgozni, meginog a bizalom közte és Ben között.

A gyilkossággal gyanúsított Weir kétségbeesetten próbál rájönni, hogy mi siklott félre az előző napon.

Weir visszaemlékezései fényt derítenek tragikus múltjára.

John Weir igyekszik kiismerni magát a megtévesztés bonyolult világában, több-kevesebb sikerrel.

Miután egy fedett zsaru eltűnik, Antonio beépül a bandába, amellyel már korábban is kapcsolatba került egy nyomozás során. Jay beajánlja egy régi ismerősét Jin megüresedett technikusi helyére. Roman és Burgess…