A változások Christian családjában örökre megváltoztatják a divattervező esztétikáját. Cocónak muszáj egyezséget kötnie Spatzcal, eközben Elsa függősége egyre súlyosbodik.

Christian váratlanul merész és elszánt lépéseket tesz a saját divatháza érdekében. Coco rájön, hogyan válhatnak hasznára Elsa „képességei”.

Coco kétségbeesetten próbál szembeszállni az üzlettársaival, így harcolni kezd a leghíresebb parfümje jogaiért. Christian kapcsolatai megváltoznak.

Christian olyan lehetőséget kap, amely örökre megváltoztathatja az életét. Coco nehezen fogadja el a kívülállóságát, miután száműzte magát Svájcba.

Georgina és Carver igyekeznek az Interpol beavatkozása nélkül lezárni a nyomozást.

Georgina értesül róla, hogy Constantine ügyeit az Interpol is vizsgálja.

Egy milliárdos bankár özvegye megtudja az igazságot fényűző életstílusukról.