Mike dinoszaurusz csontot talál a kőfejtőben. A felfedezés miatt négy hónapra bezárják a bányát, így Mike-nak új munka után kell néznie. Nem könnyű, mert keserű tapasztalatokat szerez az állásbörzén és…

Willt az agresszív új főnöke arra utasítja, hogy rúgja ki az egyik barátját. Karen átmenetileg a limuzinjában lakik.